-
1 pendente lite
pendente lite [penˌdentıˈlaıtı] adv JUR bei schwebendem Verfahren, während der Anhängigkeit eines Verfahrens -
2 pendente lite
-
3 pendente lite
adv.pendente lite, mientras el juicio continúa.s.causa pendiente. -
4 pendente lite
лат., юр. пока идет разбирательство дела, на период судебного разбирательства n лат. юр. пока продолжается процессБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pendente lite
-
5 pendente lite
1) Латинский язык: пока продолжается процесс2) Юридический термин: пока продолжается рассмотрение дела -
6 pendente lite
در اثنايمرافعه -
7 pendente lite
-
8 pendente lite
-
9 pendente lite
வழக்கு விசாரணை முடிவுறாத போது, வழக்கிடைநே -
10 pendente lite receivership
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pendente lite receivership
-
11 pendente lite receivership
Юридический термин: управление имуществом, являющимся предметом судебного спораУниверсальный англо-русский словарь > pendente lite receivership
-
12 pendente lite receivership
управління майном, що є предметом судового споруEnglish-Ukrainian law dictionary > pendente lite receivership
-
13 pendente lite receivership
управление имуществом, являющимся предметом судебного спораАнгло-русский юридический словарь > pendente lite receivership
-
14 administrator pendente lite
юр. управляющий наследством в период судебного разбирательства (лицо или трастовое учреждение, назначенное по решению суда принять в распоряжение и охранять состояние или наследство на период судебного разбирательства по утверждению завещания или по праву назначения душеприказчиком или администратором)Syn:Англо-русский экономический словарь > administrator pendente lite
-
15 administration pendente lite
Юридический термин: управление наследством на период судебного разбирательстваУниверсальный англо-русский словарь > administration pendente lite
-
16 administrator pendente lite
Юридический термин: управляющий наследством на период судебного разбирательстваУниверсальный англо-русский словарь > administrator pendente lite
-
17 alimony pendente lite
-
18 allowance pendente lite
Универсальный англо-русский словарь > allowance pendente lite
-
19 injunction pendente lite
Юридический термин: судебный запрет на время рассмотрения делаУниверсальный англо-русский словарь > injunction pendente lite
-
20 administrator pendente lite
English-Ukrainian law dictionary > administrator pendente lite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pendente lite — pen·den·te li·te /pen den tē lī tē, pen den tā lē tā/ adv or adj [New Latin]: during the suit: while litigation continues awarded joint legal custody of the child pendente lite pendente lite child support Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Pendente lite — is a Latin term meaning while the litigation is pending which is used for court orders or legal agreements entered into while a matter (such as a divorce) is pending. In divorce a pendente lite order is often used to provide for the support of… … Wikipedia
Pendente lite — (lat.), bei noch schwebendem Rechtsstreit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pendente lite — (lat.), bei schwebendem Prozeß … Kleines Konversations-Lexikon
pendente lite — /pendentiy laytiy/ Pending the lawsuit; during the actual progress of a suit; during litigation. Matters pendente lite are contingent on outcome of litigation … Black's law dictionary
adminstraiton pendente lite — Pendente lite. Administration granted during the pendency of a suit touching the validity of a will … Black's law dictionary
adminstraiton pendente lite — Pendente lite. Administration granted during the pendency of a suit touching the validity of a will … Black's law dictionary
pendente lite — /pen den tee luy tee/, Law. during litigation; while a suit is in progress. [1720 30; < L: lit., with a lawsuit pending] * * * … Universalium
pendente lite — в ходе арбитража, до завершения арбитражного разбирательства … Glossary of international commercial arbitration
pendente lite — [pɛnˌdɛnteɪ lʌɪti, ˌdɛnti] adverb Law during litigation. ↘depending on the outcome of litigation. Origin L., lit. with the lawsuit pending … English new terms dictionary
pendente lite — [L.] While the suit is pending, pending the suit or action, during litigation … New dictionary of synonyms